문서의 임의 삭제는 제재 대상으로, 문서를 삭제하려면 삭제 토론을 진행해야 합니다. 문서 보기문서 삭제토론 어벤져스: 인피니티 워/번역 (문단 편집) == 개요 == [[어벤져스: 인피니티 워]]의 극장 자막판 번역에 대한 평가와 해당 사유들, 그리고 이외 여러가지 및 기타 정보들을 서술한 문서. [[마블 스튜디오]]가 제작한 [[마블 시네마틱 유니버스]]의 '''10주년 영화'''이자 빅 이벤트인 '인피니티 워'를 과거 다른 유명 블록버스터 영화들을 비롯해, 같은 마블 시네마틱 유니버스 영화들인 [[캡틴 아메리카: 윈터 솔져]], [[앤트맨(영화)|앤트맨]], [[캡틴 아메리카: 시빌 워]], [[토르: 라그나로크]]에서도 여러 오역 논란을 일으킨 '''[[박지훈(번역가)|박지훈]]'''이 담당한다는 소식에 국내 MCU 팬덤은 거대한 우려를 표했었다. [[그런데 그것이 실제로 일어났습니다|결국 이러한 우려에 호응이라도 하듯이]], 이번에는 '''그간 보여온 오역 논란에 정점을 찍었다.'''저장 버튼을 클릭하면 당신이 기여한 내용을 CC-BY-NC-SA 2.0 KR으로 배포하고,기여한 문서에 대한 하이퍼링크나 URL을 이용하여 저작자 표시를 하는 것으로 충분하다는 데 동의하는 것입니다.이 동의는 철회할 수 없습니다.캡챠저장미리보기